Amor encontrado e amor perdido, famílias que começam a desaparecer e famílias ainda a construir, memórias que se diluem e coisas impossíveis de esquecer, o mar de Portugal, os lagos de Berlim, o fardo de um passado colonial compartilhado em uma viagem além da zona de conforto, novas casas, novos finais, novas vidas, manifestações, jogos de basquete, solidão e amizade. Tudo de que a vida é feita, tudo o que carregamos connosco, tudo o que deixámos para trás.